The best nipple covers are comfortable, gentle on skin, and offer just enough coverage while remaining invisible under your clothes.